|
Kultura koha e lire |
|
|
|
Fatmirja nė
Dyluftim me Bajlozin e detit
Para shumė vjetėsh, nė nji shtėpi
jetonin tė lumtur, babai mė tri vajza.Secilia vajsa mė ė bukur sė tjetra.
Ishin mė flokė tė gjata e me trup si selvia. Vasha tė vyeshme, tė menēura dhe
punėtore. Prej tė tri vajzave njėra dallohej. Ajo ishtė e treta qė quhej
Fatmire. Fatmirija gjithmonė gjendej pranė babes, nė fushė nė ullishtė dhe nė
gjueti. Kjo qysh e vogel ia zėvendėsoi djalin, qė i mungonte. Kalin e
lendronte si ndonjė princ, kurse mė shpatė nuk ia kalonte asnjė djalė nė
rrethin.
Babai nganjėherė brengosej pėr vashėn e vogėl. Dy vajzat e para menjėherė u
fejuan por tė tretės as qė i bintė kjo punė ndėr mend. Shpesh merrte kalin dhe
e lodronte nė njė gji tė fshehur tė detit. Aty endej gjitmonė mė kenaqesi.
Ketu, pėr tė pari e pa edhe i biri Abazit, kryetarit tė asai krahine. Ai
qėndronte i mėshehur mbas drurit duke e veshtuar vajzėn. Flokėt e gjata i
binin mbi shpinė gati deri tė kėmbėt, sytė e saj tė kaltėrt bashkohen me
ngjyrėn e detit. Djali u habit nga bukuria dhe doli nga vendi i fshehur. Por,
vajza sa e vėrejti qė dikush po lėviz andej, i hipi kalit dhe iku si era; duka
mos vėrejtur mirė se kush ishte.
Pasi qė djalit nuk i hiqej nga mendja, vajza pranė pellgut tė detit nisi ta
kėrkoj.
Ajo ėshtė si floēkė ė detit. Di tė grahė kalin shpejt si era." U
shpjegonte djali njerzve.
Fshataret ė dinin se askush tjetėr nuk mund tė ishtė, pėrveē Fatmirės.
Vetėm ajo nė kėtė anė nuk ka frike qė tė shkoj nė pyll tė pishave buzė detit.
Vetėm ajo mund ta lodrojė ashtu kalin.
Djaloshit, ia treguan emrin ė vajzes dhe shtėpinė e saj. Babai dhe djali i
ri u ulėn dhe folėn si burrat. Duke qenė i bindur qė ky ishtė djalė i mirė,
babai ia p r e m t o i vajzen mė tė dashur tė zemres sė tij.
Babai ė pa shume vėshtirė si t'ia tregojė ndodhin vajzės.Nuk dintė si do
ta pranojė kėtė lajm, vajza lozonjare. Kur ia shpjegoi babi, Fatmires i shkuan
lotėt.
-Po mė largon nga konaku, o babe?!-
-Ti ė di moj bijė qė vajzet ė kanė vendin te burri, kurse unė do tė jėm
gjithmonė kėtu pėr ty.
Nuk folen mė. Martesa sė saj ishte vendosur mbas tė shkojnė nuse tė dy
vajzat ė para. Deri atėherė Fatmirja do tė pėrgatitet si ėshtė mė mirė.
Motrat e parė dhe e dyta ishin tė martuara kur njė ditė vjen babai
gjith i shqetėsuar. Atė menjėherė diktoi Fatmirja dhe e pyeti pėr shkakun ė
shqetėsimit.
-Janė dukė kėrkuar nė ēdo shtėpi nga njė mashkull pėr me e ēu nė
mjdan mė Bajalozin, qė ka ardhur nga deti dhe ėshtė armik i gjytetit tonė.
Shtėpija jonė moj bijė ka pas githmonė trima, ēfarė trimi jam unė sot?! Njė
plak i thinjur e i pavyeshėm. A mund sot tė kėtė ndonjė dobi prej meje?
-Baba, ti mos u bėn merak se nė shtėpinė tėnde nuk mungon trimėria,-
i tha vajza.
-Duhet ė jetė mashkull, mirėpo unė djalė nuk kam,
-S'ka gje, babė, unė do tė bėhem mashkull. Po i vesh rrobat e tua dhe
po i pres flokėt qė mos tė mė pengojnė, -tha vajza qė t'ia lehtėsontė brengat
babait.
-Kjo punė nuk bėhet, a ė di ti moj bije qė dy herė duhesh tė ndalohesh
nė pallatin ė djalit tė Abazit (kryetarit). Njėherė kur tė shkosh dhe tė dyten
herė kur tė kthehesh nga rruga.
Ai ėshtė baba i fejuarit im, por fatmirisht ai as qė mė njėh. Une atė
lehtė do ta mashtroj.
Nė kohėrat ė lashta tė rendit feudal gjatė kėrcėnimeve dhe provokimeve
tė ndryshmė bėhej dyluftimi tė cilin ė quanin mejdan. Armiqtė qė vinin tė
okuponin krahinat ėhuaja sė parit u drejtoheshin sundimatarit tė krahinės qė
tė gjente trimat ė tij t'i dilnin nė mejdan trimave, bajlozave tė tij.
Sundimatari i atij vėndit isht i shtrėnguar qė gjente njė rival osė t'ia
dorėzonte tėrė krahinėn atij sundimatari qė ia kishte arriur nė tokėn e tij.
Personi qė vendoste t' i dale nė mejdan armiku. detyrohej qė sė parit tė
shkonte tė kalojė naten tė sundimatari i vendit tė tij. Gjithashtu ketė punė
duhet tė bentė edhė nėse fitontė mejdanin qė tė vinte pėr tė marrė dhuratateė
merituara nga kryetari atdheut tė tij. Andej kėtė punė duhet ta bėnte edhė
Fatmirja...
E dhe pse ishtė i bindur qė ajo ka forcė t'i pėrballojė ēdo rreziku,babai nuk
deshi nė asnjė menyrė qė ta lėshojė vajzėn. Nė fund, dukė i premtuar sė do tė
ruhej nga ēdo rrezik ė bindi babain. Veshi rrobat e prindit, morri shpatėn,
shkurtoi flokėt, e u nis pėr nė mejdan.
Ruga e ēonte pranė shtėpisė sė tė fejuarit, ku patjetėr duhet tė kalontė
natėn. Ajo ishte njė shtėpi e madhė dhe e pasur.Mė se dhjetė kuaj rrinin nė
hajat, pranė pallatit. Dhomat ishin tė mėdha dhe bukur tė stolisura. Vajzės i
pėlqente ēdo gjė qė e shihte.
Pranė shtėpisė i del njė djalė i gjatė dhe shumė i hijshėm, mė sy tė zi e
tė mėdhenj. Ai ė vėshtronte duke iu afruar sikur do tė kėrkonte diēka. Prej
habie djali nuk diti as ti flasė mikut qė po i afrohej.
-A keshtu pritet miku, o i zoti i shtepise?- i tha vajza e shndėrruar nė
njė djalosh tė ri.
-Mė fal miku im! Hajde, urdhėro se shtėpia ime ėshtė tash shtėpia jote,-ia
pret djali i kryetarit.
Hyn brenda, dhe djali e priti mikun ngrohtėsisht. I qiti pėrpara
lloj-lloj gjellėrash dhe ia dha odėn mė tė mir pėr fjetje.
Djaloshi mikpritės nė vetė diēka dyshonte. Iu duk ky mik fort i ri dhe i
dukej sikur e kishte parė diku kėtė person. Kėto dyshime ia paraqiti edhe
nėnės sė vet:
-Moj nėnė, ky miku ynė, po mė duket fort i ri. Fytyren ė ka si fytyre
vajzė!
-ēoje tė gjilpėrat dhe tė gjergjefat dhe nė qoftė sė ėshtė vajzė do tė
diktohet menjėherė- i tha nėna.
Djali e degjoj nėnėn dhe veproj sipas kėshillės sė saj. Mirėpo,
Fatmirija nuk mashtrohej lehtė, ngriti zėrin lartė, sikur u hedhėrua:
-Po ku mė prure kete tė gjilpėrat ė gjergjefėt ore lum miku , a nuk
paske ē'tė mė tregosh ndonjė kalė tė mire apo ndonjė shpatė?
-Po si jo-ju pėrgjigi djali - Bile shpata shumė tė ēmuar, tė mėdha e
tė mprehta. Cilindo qe ta do zemra, ty do dhurojė me kėnaqėsi...
Tansh e tutje djali nuk dyshonte mė. Para, mikut, i qet disa shpata tė
forta dhe tė stolisura me ar e argjend. I trigoi ėdhė shumė e shumė armė tė
tjera. Fatmirja zgjedhi vetėm litarin me dy majė dhe djalit i thotė keshtu:
-Unė kamė shpatėn qė e kam trashėguar. Kjo shpatė ka therė shumė armiq,
dhe Bajalozin e detit do ther me kėtė.-
-Atėher mua mė mbetet tė tė deshiroj tė jesh fitues dhe tė shihemi
pėrsėri.-i tha djali.
Vajza, tė nesėrmen nė mėngjes iu falenderua pėr mikpritjen qė ia beri
dhe shkoi qė t'i dale nė mejdan Bajlozit.
Njerėzit qė ndodheshin atypari filluan tė tallen me tė:
-Prej nga na erdhe ti, o njeri qė mezi rri nė kėmbė?! Bajalozi as
qė mėrzitet pėr ty mė tė dalė dopak,- i thanė ata.
-Bajalozi lė tė dalė nė qofte sė e quan veten burre! Kur ka frikė nga
njė djalė pa mjekėrr, nuk ka ēka tė bėjė ėdhė ndėr luftėtarė.- iu pėrgjegj me
krenari"djali".
-Kush tė ka frike ty orė kepec!Ti s'me arrin as tė gishti i vogel.
-iu pėrgjegi Bajlozi qė i doli menjėherė si dėgjoj vendosmėrinė e djalit.
Ai vėrtetė ishte dy krena mė i madh se vajza, kishte njė fėtyrė tė
rrepte qė kur ta shikosh tė shtinte tmerrin.Por, Fatmirja as qė i luajti nga
pamja e tij. E shkathėt dhe e shpejtė si ndonjė shqiponje. Fatmirja nxori
konopin me dy krerė, dhe ia hodhi rreth fytit. Me shpatėn e saj qė ndriēonte
si rreze dielle, ia verbojė sytė Bajalozit tė cilin e preu per disa sekonda.
E gjithė kjo pėrleshjė u zhvillua mė nje shpejtėsi tė madhė. Njerėzit
rrinin dukė i fėrkuar sytė. Nuk besonin qė beteja kaq shpejt mori fund. Ky
djalė na shpėtoi tė gjithve. Ky na lirojė nga tmerri i mallkuar.
Merreni-merreni-vishni kėtė djalė fund e maje mė ar! brohoriti tėrė populli.
Trimin e mbanin mbi supe, dhe me muzikė e prunė pėrpara shtėpisė sė djalit tė
Abazit, i cili kur dėgjoi lajmin e mirė u gėzua pa masė.
Nė shtėpinė e tij e pritin sikur pritnin mbretin e vendit. Fatmirja me
djalin e kryetarit u ulėn dhe bisiduan gjatė, deri vonė. Asaj i pėlqente shumė
djali, por nė asnej menyre nuk e dikonte se ajo ėshtė e fejuara e tij.
Kur shkuan pėr tė fjetur secili nė odė tė vet, i fejuari prap dyshonte,
prandaj i tha nėnės: Nėnė ata sy tė kalter tė kėtij mikut tonė unė kam parė
diku! Miku ynė duhet tė jetė vajzė!
-Atėherė birė nė do tia vendosim edhe njė provė tjetėr. Ti do t'ia
vendosėsh trėndafilin pranė dritares Nė qoftė se miku ynė ėshtė vajzė
trėndafilja, brenda natės, do tė vyshket. - i tha nėna.
Djali veproj sipas porosisė sė nėnės.
Kur Fatmirija vėrejti lulen iu kujtua kracka qė ia kishte pėregatitur
ai. Ajo natėn duke ujitur atė lule. Tėrė natėn i qitė pėr ēdo orė nga njė pike
ujė. Kėshtu trėndafilja qėndroi ė freskėt si vesa.
Nė mėngjes kur fatmirja ishtė duke u pergatitur pėr rrugė, djali e
vėrejti qė lulja nuk kishte ndėrruar, prandaj nuk i tha gjė mikut, pėrveē qė e
ftoi nė dasmė:
-Ti do tė jesh mysafiri im i parė. Ja ku po ta jap unazėn qė ta dish qė
pa ty nuk bėhet dasma!
Fatmirja njėher deshi qė tė kundėrshtonte, por kur e vėrejti
vendosmėrinė e djalit, mori unazėn dhe vetėm heshti. Pa u vonuar shumė u nis
pėr nė shtėpi.
Atje e priste babai i cili ishtė brenqosur shumė. Kur e pa vajzėn e vet,
lotėt i rrodhėn curil nga gėzim.
- Bija ime, ti nesėr ke martesėn tėnde, duhet tė jesh e pėrqatitur, - i
tha babai.
- Mos u brengos, babai im, unė tani jam mė tė vertetė e pėrgatitur.
Kėto fjalė e gėzuan shumė babain plak, e kuptoi se edhe Fatmires po i
pėlqen djali. Tė nesėrmen kur dasmorėt erdhėn qė t'ia marrin bijėn, pranė saj
qėndronin edhe dy motrat, tash nuse.
Deri sa dashmorėt kėndonin, djalin ė Abazit nuk e zinte vendivend. Ai
priste mikun tė cilit ia kishte dhėnė unazėn e vet. Kur pa qė nuk po i vintė,
shtiu mė pushkė, dhe e ndali dasmėn duke bėrtitur me gjithė zerin qė pat:
Pa mikun tim, nuk bėj dasmė! Kėshtu kam vendosur dhe kėshtu do tė jetė.
Fatmirja kuptoi mirė sė cka po ndodhte. E mbuluar nėn vel preku gruan
pranė saj dhe i tha:
-Thirreni burrin tim qė tė afrohet afėr dritares, duhet qė t'i tregoje
dicka.
Ajo u habit nga guximi i nuses, por veproi si i tha ajo.
Kur erdhi djali pranė dritares, Fatmirja shtriu dorėn dhe i tregoi
unazen qė ia kishte dhėnė kur e pati ftuar nė dasmė. Djali nga shendi ia puthi
dorėn dhe dasma vazhdoi tri ditė tė tėra.
Mbas njė viti tė shtepia e Abazt lindi djali dhe ia vunė emrin
Fatmir.
F U N D
Tekstet e
prezentuara domosdoshmėrisht nuk pėrfaqėsojnė politikėn e redaksisė tė www.ulqini.de nuk jep pėrgjigje pėr faqe
externe
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 6 MDStV: Shaban Burri
Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine
Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten
sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.Der Inhalt
muss
nicht mit den Vorstellungen von uns übereinstimmen.
|
|
introni nuk jep pėrgjigje pėr faqe
externe |
|
|